Sát nhân hữu ý (Phần 1)

Björn thực hiện một kế hoạch mạo hiểm để đối phó với Boris và thoát khỏi sự đeo bám của Nicole, nhưng quan trọng là phải chú ý đến mọi chi tiết.

Mắc kẹt giữa Toni và cảnh sát, Björn tìm cách bắn một mũi tên trúng hai đích. Boris đưa ra yêu cầu cuối cùng là được gặp Dragan.

Sẽ dễ dàng hơn nếu giết hết mọi người, nhưng Björn quyết định chọn giải pháp thực tế hơn. Nicole chất vấn Emily về chuyến đi của cô đến hồ.

Nicole điều tra một loạt manh mối về vụ nổ. Sau khi bị một tên trùm tội phạm đối thủ bắt cóc, Björn quyết định vạch trần kế hoạch của Toni.

Katharina nhờ Björn giúp tìm nhà trẻ cho Emily. Toni nghi ngờ Björn không trung thực về tung tích của Dragan.

Khi quay lại với thói quen thường ngày để tránh mọi biểu hiện tội lỗi, Björn phát hiện ra một số vấn đề còn dang dở mà anh cần giải quyết.

Björn tìm ra cách vứt xác êm đẹp trong khi xoay xở với sự nghi ngờ của gia đình, cảnh sát và tay sai của Dragan.

Sau khi tham gia các bài học về chánh niệm, luật sư bào chữa Björn tìm thấy một cách mới để đối phó với thân chủ chính của mình: một trùm tội phạm bạo lực đòi hỏi quá nhiều ở anh.